Bossam 보쌈 Rezept für koreanisch gekochten Schweinebauch

  • ⏱ 1 Std. 45 Min.
  • 🍚 für 2 Personen
Direkt zum Rezept ↓

Bossam (보쌈) ist gekochtes Schweinefleisch, meist Bauch, das in Scheiben geschnitten und zusammen mit frischem Kimchi in Salatblätter gewickelt wird. Dazu gibt es oft Ssamjang, eine würzige Paste zum Einwickeln, und manchmal auch frische Austern. Getrunken wird dazu gern Reiswein (Makgeolli) oder Soju.

Besonders gern essen Koreaner Bossam, wenn sie gerade frisches Kimchi angesetzt haben, denn junges, noch nicht fermentiertes Kimchi wie Geotjeori passt perfekt dazu. Beliebt ist es auch als späte Bestellung beim Lieferdienst.

Die traditionelle Zubereitung dauert lange und braucht viele verschiedene Kräuter. Dieses Rezept ist eine moderne, einfache Variante: Das Fleisch gart auf einem Bett aus Apfel und Zwiebeln.

aus der Dosirak-Broschüre von Dschihä
Bossam in Scheiben auf einem Teller mit Salatblättern und Ssamjang, dahinter Kimchi, daneben eine Schale Reis
zum Einwickeln

Das brauchst du

Portionen 2
  • 400 g Schweinebauch oder Schweinenacken
  • 1 Bund Frühlingszwiebeln
  • 2 Zwiebeln
  • 1/2 bis 1 Apfel
  • 1 Stück Ingwer
  • 2 Lorbeerblätter
  • Pfeffer gemahlen und einige ganze Körner

Für die Marinade

  • 1 EL Knoblauch gerieben
  • 2 EL Doenjang Sojabohnenpaste
  • 2 EL Soju, Wein oder Wasser

Zum Servieren

  • 1 Kopf Salat zum Beispiel Romana oder Eichblatt
  • Kimchi am besten frisch, zum Beispiel Geotjeori
  • 2 bis 3 Knoblauchzehen in dünnen Scheiben, optional
  • 2 Schalen Reis zum Beispiel koreanischer Reis

Für die Ssamjang (optional)

So geht's

  1. Gepfefferte Schweinebauchstreifen auf einer Platte, daneben ein Schälchen Marinade
    1. Würze das Fleisch mit gemahlenem Pfeffer. Verrühre geriebenen Knoblauch, Doenjang und nach Belieben Soju, Wein oder Wasser zur Marinade.
  2. Mariniertes Fleisch unter Frischhaltefolie, daneben ein Küchenwecker
    2. Bestreiche das Fleisch mit einem Pinsel von beiden Seiten mit der Marinade und stell es abgedeckt mindestens 30 Minuten in den Kühlschrank, damit die Aromen einziehen.
  3. Frühlingszwiebelstücke, Apfelspalten und Zwiebelstücke auf einem Holzbrett
    3. Schneide Frühlingszwiebeln, Zwiebeln und Apfel in größere Stücke und den Ingwer in Scheiben.
  4. Topf mit Fleisch, bedeckt von Apfel-, Zwiebel- und Frühlingszwiebelstücken
    4. Verteile die Hälfte von Frühlingszwiebeln, Zwiebeln und Apfel im Topf, leg das Fleisch darauf und bedecke es gleichmäßig mit dem Rest.
  5. Topf mit Glasdeckel, darin Lorbeer, Ingwer und Pfefferkörner auf dem Gemüse
    5. Verteile Lorbeerblätter, ein paar Ingwerscheiben nach Geschmack und einige Pfefferkörner darauf.
  6. 6. Lass alles mit Deckel bei niedriger Hitze eine Stunde köcheln. Das Fleisch gart dabei im Saft von Apfel und Zwiebeln.
  7. Offener Topf nach dem Köcheln mit weichen Apfel- und Zwiebelstücken
    7. Nach einer Stunde ist das Fleisch gar. Nimm es heraus und schneide es in mundgerechte Stücke.
  8. Angerichteter Tisch mit Bossam, Salat, Ssamjang, Knoblauch, Kimchi und Reis
    8. Richte das Fleisch mit Salatblättern, Kimchi, Knoblauchscheiben und koreanischer Reis an. Für die Ssamjang verrührst du alle Zutaten zu einer dicken Paste.
  9. Hände wickeln Fleisch, Kimchi und Knoblauch in ein Salatblatt
    9. Zum Essen legst du ein Stück Fleisch mit etwas Reis, Kimchi und nach Belieben Ssamjang und Knoblauch in ein Salatblatt, wickelst es ein und isst es in einem Bissen.

Tipp: Mit Ssamjang im Salatblatt schmeckt Bossam noch besser.

Im Video

Bossam Schritt für Schritt, gekocht aus der Dosirak-Broschüre.

Gut zu wissen

Was ist Ssamjang?

Ssamjang (쌈장) ist eine würzige Paste, die man mit in Salatblätter wickelt. Sie wird aus Doenjang und Gochujang angerührt, für dieses Rezept mit Chiliflocken, Knoblauch, Zucker und Sesamöl.

Welches Fleisch eignet sich für Bossam?

Schweinebauch oder Schweinenacken. Der Bauch wird durch die Fettschichten beim Kochen besonders saftig, Nacken ist etwas magerer.

Welches Kimchi passt zu Bossam?

Am besten frisches, noch nicht fermentiertes Kimchi. In Korea isst man Bossam deshalb gern an dem Tag, an dem Kimchi angesetzt wird. Schnell selbst gemacht ist Geotjeori-Kimchi.

Was trinkt man zu Bossam?

In Korea gern Makgeolli, einen milchig-trüben Reiswein, oder Soju.

Aus Dschihäs Küche

Alle koreanischen Rezepte